Ваше превосходительство премьер-министр Михол Мартин,
премьер-министр Черногории Милойко Спаич,
глобальный посол ВОЗ Майкл Блумберг,
ваши превосходительства, уважаемые делегаты,
дорогие коллеги и друзья!
Благодарю всех, кто присоединился к нам сегодня, и выражаю признательность Союзу и всем нашим партнерам за неизменную поддержку дела борьбы против табака.
Хочу также поблагодарить премьер-министра и правительство Ирландии за организацию данного мероприятия и за активное противодействие табачной эпидемии у себя в стране и за рубежом.
Ирландия давно занимает ведущие позиции в борьбе с табаком: в 2004 году, когда нынешний премьер-министр был министром здравоохранения, она первой в мире ввела полный запрет на курение в помещениях.
Теперь у Ирландии имеется возможность последовать примеру Нидерландов и стать второй страной Европейского региона ВОЗ, реализовавшей весь комплекс мер MPOWER на уровне передовой практики.
Ирландия пока отстает от лидеров в осуществлении лишь одной меры – введении всеобщего запрета на все формы рекламы, стимулирования продаж и спонсорства табачных изделий. По словам премьер-министра, Ирландия работает над этим вопросом. Надеемся, что в скором времени этот последний шаг будет сделан, и мы сможем вместе его отпраздновать.
Потому что табак, в какой бы упаковке он ни продавался, приносит смерть.
Он остается одной из самых больших угроз здоровью населения в наши дни.
Каждый год табак уносит жизни 7 миллионов человек и остается главной предотвратимой причиной смерти.
Эпидемия не обошла стороной ни одну страну.
Новые и разрабатываемые никотинсодержащие и табачные изделия представляют серьезную угрозу здоровью, особенно здоровью детей.
Выпуская такую продукцию, табачная индустрия добивается своей основной цели –нажиться на зависимости, болезни и смерти.
Навязчивая реклама заманчивого товара зачастую никак не регулируется.
Однако бдительно отслеживая новые виды продукции, мы должны активизировать усилия по борьбе с традиционными табачными изделиями.
На прошедшей в прошлом месяце сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения государства – члены ВОЗ вновь подтвердили свою приверженность борьбе с неинфекционными заболеваниями, в том числе в контексте предстоящего в сентябре совещания высокого уровня ООН по вопросам НИЗ.
Достижение этой цели во многом зависит от эффективности борьбы против табака.
Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе с табаком — действенный механизм международного права, а комплекс мер MPOWER ВОЗ дополняет ее научно обоснованными и экономически эффективными инструментами практической реализации.
С момента вступления в силу РБКТ 20 лет назад мировая распространенность курения сократилась на треть, и сейчас в мире на 300 миллионов курящих меньше, чем было бы при сохранении прежнего уровня распространенности.
Беспрецедентно большое число стран реализуют меры MPOWER на уровне передовой практики.
При этом 56 стран имеют все шансы уже в этом году добиться относительного сокращения распространенности употребления табака на 30%.
Наибольшие успехи отмечены в развивающихся странах, где правительства и гражданское общество, несмотря на агрессивное давление со стороны индустрии, доказали, что позитивные изменения возможны.
Однако всем нам известно, что проблемы сохраняются.
Так, в Европейском регионе ВОЗ распространенность потребления табака среди женщин остается самой высокой в мире и почти не уменьшается.
В связи с этим возникает ряд важных вопросов, в том числе о том, какими методами промышленность привлекает женщин и как этому можно помешать.
Против нас действует сильный и хорошо вооруженный противник.
Производители табачных, никотинсодержащих и других подобных изделий продолжают приспосабливаться, наступать и пользоваться каждой брешью в нашей обороне.
Дорогие коллеги и друзья!
У нас имеются инструменты. У нас имеются доказательства. На нашей стороне – решимость мирового сообщества, действенный международный договор и надежные партнеры во всем мире.
В заключение разрешите обратиться к вам с тремя просьбами.
Во-первых, мы просим страны в следующем году внедрить как минимум еще одну меру MPOWER на уровне передовой практики.
Одной из таких мер является повышение налогов на табачные изделия – проверенная тактика сокращения употребления табака, позволяющая получить доход и реинвестировать его в здравоохранение. А поскольку официальная помощь в целях развития иссякает, налогообложение может стать внутренним источником ресурсов для финансирования здравоохранения.
Во-вторых, мы призываем исследователей и далее собирать и обобщать научные данные о влиянии новых и появляющихся табачных и никотинсодержащих изделий на здоровье.
И в-третьих, мы призываем законодателей и регулирующие органы запретить использование в вейпах ароматизаторов и элементов оформления, рассчитанных на привлечение детей и молодежи.
Еще раз выражаю вам признательность за целеустремленность, инициативность и партнерскую поддержку в ходе нашего сотрудничества по построению более здорового и безопасного мира, свободного от табака.
Go raibh maith agat [Спасибо – ирл.].
Спасибо за внимание.