早上好，下午好，晚上好。
目前全球报告的COVID-19病例和死亡人数继续下降。
这显然是一个非常令人鼓舞的趋势，说明疫苗接种率的提高正在挽救生命，但世卫组织继续敦促谨慎行事。
全球范围的检测和疫苗接种都不够充分。
平均而言，全球约有四分之三的卫生工作者和60岁以上者接种了疫苗。
但这些比率在低收入国家要低得多。
自接种第一支疫苗以来已有近18个月，仍有68个国家未达到40%的覆盖率。
现在疫苗供应充足，但许多疫苗接种率最低的国家却缺乏需求。
世卫组织及其伙伴正在与各国合作，通过流动单位、挨家挨户宣传和动员社区领袖等方式，将疫苗送到人们身边，从而推动疫苗接种。
认为大流行已经结束的看法可以理解，但不正确。
上周有七千多人死于这一病毒，这些是不必要的死亡。
一种新的，甚至更危险的变异株随时可能出现，而大量人群仍然没有受到保护。
大流行还没有结束，我们将继续这样说，直到它真正结束。
===
世卫组织也在持续监测关于不明原因儿童肝炎的报告。
目前已有34个国家向世卫组织报告了700多例可能病例，另有112例正在调查中。
这些患儿中至少有38人需要肝移植，10人已经死亡。
世卫组织继续与各国合作，调查这些儿童肝炎的病因。
迄今为止，未在这些病例中检测到通常导致肝炎的五种病毒。
世卫组织每年都收到关于不明原因儿童肝炎的报告，但有少数国家表示其目前患病率高于预期。
===
现在来说说猴痘。
目前，已有29个非猴痘流行国家向世卫组织报告了一千多例猴痘确诊病例。至今，这些国家尚未报告死亡病例。
报告的病例主要（但不仅仅是）发生在男男性行为者中。一些国家现在开始报告明显的社区传播病例，包括一些女性病例。
若干非流行国家中突然意外出现猴痘，表明一段时间以来可能存在未被发现的传播。已有多久，我们不知道。
猴痘确实有在非流行国家扎根的风险。世卫组织特别关注这种病毒对儿童和孕妇等弱势群体构成的风险。
但这种情况是可以避免的。世卫组织敦促受影响国家尽一切努力查明所有病例和接触者，以控制本次疫情，防止进一步传播。
为支持各国，世卫组织发布了关于监测和接触者追踪以及实验室检测和诊断的指导文件。
未来几天，我们还将发布关于临床护理、感染防控、疫苗接种的指导文件，以及关于社区保护的进一步指导。
上周，世卫组织与500多名研究人员进行了磋商，目的是审查已知和未知因素，并确定研究重点。
我们还与艾滋病署、民间社会组织和男男性行为者社群合作，倾听他们的问题，并提供信息说明什么是猴痘以及如何避免感染。
人们有保护自己和他人的有效方法——有症状者应该在家隔离并咨询医务人员。与感染者同住的人应避免密切接触。
目前有批准用于猴痘的抗病毒药物和疫苗，但供应有限。世卫组织正在根据公共卫生需求和公平原则为物资分配建立协调机制。
世卫组织不建议大规模接种猴痘疫苗。
在少数有疫苗的地方，正将疫苗用于保护那些可能暴露于风险的人，如卫生工作者和实验室人员。
一些国家可以考虑对风险较高的密切接触者（如性伴侣、同住的家庭成员以及卫生工作者）进行暴露后疫苗接种，最好在暴露后四天内接种。
很明显，猴痘正在以前从未出现过该疾病的国家中传播，这令人担忧。
与此同时，我们必须记住，今年到目前为止，非洲已有1400多例猴痘疑似病例，并有66例死亡。
这种病毒几十年来一直在非洲传播并导致死亡。这不幸反映了我们当今世界的现实：国际社会之所以现在才开始关注猴痘，是因为它出现在了高收入国家。
那些每天都生活在这种病毒威胁下的社区应该得到同样的关注、同样的关怀以及同样的工具来保护自己。
Christian，请继续主持。