早上好，下午好，晚上好。
本周，我有幸前往布鲁塞尔，参加欧洲联盟《全球卫生战略》的启动仪式。
欧盟是世卫组织的重要合作伙伴，在全球卫生领域发挥了主导作用。欧盟是ACT加速计划创建的推动力，也是COVAX最大的资助者之一。
欧洲联盟新的全球卫生战略与世卫组织的重点事项密切相关，将有助于应对全球卫生领域许多最紧迫的挑战，例如解决疾病的根源，支持各国实现全民健康覆盖，让我们的世界更加安全，以及最终消灭脊灰。
我还非常感谢与Urplilainen专员签署一项协议，由欧洲联盟捐助1.25亿欧元支持世卫组织的全民健康覆盖伙伴关系，该伙伴关系正在支持115个国家逐步实现全民健康覆盖。
我对欧洲联盟、其成员国和欧洲人民深表感谢。
===
这种支持来得正是时候。
我们的世界正面临着战争、饥饿和疾病的致命组合。
昨天，联合国人道主义事务协调厅发布了2023年《全球人道主义概览》，呼吁明年筹集515亿美元来满足世界各地的人道主义需求——这是满足前所未有的需求的前所未有的数额。
2023年将有创纪录的3.39亿人需要人道主义援助——全球每23个人中就有一个。
人道主义危机影响到人们生活的各个方面，包括减少其获得卫生保健的机会，而且往往是在他们最需要的时候。
那些逃离冲突或干旱，或生活在贫困中并面临饥饿的人，也是健康受到最大威胁的人。
在人道主义危机中，免疫接种、疾病监测和营养不良儿童的治疗等卫生干预措施可能是生与死的区别。
===
上周六是世卫组织宣布COVID-19大流行中一种需关注的新变异株：奥密克戎变异株一周年。
奥密克戎已被证明比其前身德尔塔具有更强的传播性，并且由于其传播强度而继续导致大量死亡。
向世卫组织报告的每周死亡人数在过去五周略有下降，但上周有超过8500人丧生——这是不可接受的，大流行已经发生三年了，我们有如此多的工具来预防感染和拯救生命。
自从奥密克戎出现后，病毒不断进化。
今天，有超过500个奥密克戎亚型在传播。
它们都具有很高的传播性；
它们在上呼吸道中复制，与以前需关注的变异株相比，往往导致不太严重的疾病；
它们都有突变，因而更容易逃避累积的免疫力。
世卫组织估计，由于之前的感染或疫苗接种，目前至少90%的世界人口对SARS-CoV-2有一定程度的免疫力。
我们离可以说大流行的紧急阶段已经结束更近了——但我们还没有到那一步。
监测、检测、测序和疫苗接种方面的差距继续为可能导致大量死亡的需关注的新变异株的出现创造完美的条件。
世卫组织继续敦促所有国家采取基于风险的方法，保护公共健康和人权。
===
本周早些时候，世卫组织宣布，我们将开始使用“mpox”作为猴痘的同义词。这两个名称将使用一年，而“猴痘”这个名称将逐步淘汰。
与此同时，全球mpox疫情继续下降，上周报告了620例病例，比8月份的峰值减少了90%以上。报告的大多数病例来自拉丁美洲。
===
最后，昨天是世界艾滋病日——这是一个重申和重新关注我们到2030年消除艾滋病这一公共健康威胁的共同承诺的机会。
现在只剩下8年的时间，但我们还没有取得应该取得的进展。
在许多国家大流行严重干扰了获得艾滋病毒治疗和服务的机会，而在提格雷等其他地区，冲突、流离失所和其他人道主义紧急情况正在剥夺人们获得所需护理的机会。
虽然有2800多万人正在接受挽救生命的抗逆转录病毒疗法，但新增感染和死亡的下降速度不够快；
严重的不平等和不公平使人们无法获得所需的护理。
去年，超过65万人死于与艾滋病有关的原因，150万人感染了艾滋病毒。
近600万艾滋病毒感染者没有得到治疗；
另有400万人感染了艾滋病毒，但没有得到诊断；
将近一半需要治疗的儿童无法获得治疗。
重点人群——男男性行为者、变性人、性工作者、注射毒品者或囚犯——继续面临许多护理障碍。
加上他们的伴侣，这些人群占全球所有新感染病例的70%。
虽然非洲的传播率有所下降，但过去10年来，非洲男男性行为者的艾滋病毒感染率并未显著下降。
mpox的暴发表明，感染可以在性网络中迅速传播——但有了社区主导的应对措施和解决污名化问题的开放态度，传播就可以被阻止，生命就可以得到拯救。
因此，在世界艾滋病日——以及每一天——世卫组织呼吁所有国家平等应对艾滋病毒。
Margaret，请继续主持。