早上好、下午好、晚上好。
经过几周的下降，2019冠状病毒病（COVID-19）报告病例在全球范围内再次增加，特别是在亚洲部分地区。
尽管一些国家减少了检测，但病例仍在增长，这意味着我们看到的病例只是冰山一角。
我们知道，病例增加的时候，死亡人数也会增加。
预计当地疫情将继续暴发和激增，特别是在已取消防止传播措施的地区。
但是，许多国家的死亡率高得令人无法接受，特别是在易感人群疫苗接种率低的地方。
各国面临不同形势和不同挑战，但大流行还没有结束。
我们呼吁所有国家保持警惕。继续接种疫苗、开展检测、进行基因测序、为患者提供早期护理，并应用常识性的公共卫生措施来保护卫生工作者和公众。
我们继续呼吁，只要有疫苗，每个人都要接种疫苗。
我们继续夜以继日地工作，扩大世界各地的疫苗可及性。
现在谈谈乌克兰。
世卫组织的优先事项仍然是支持卫生工作者和卫生系统继续提供诊疗服务，以满足紧迫的卫生需求。
我们现在已经为乌克兰许多城市建立了供应线，但是在获取方面仍然存在挑战。
到目前为止，我们已经运送大约100公吨物资，包括氧气、胰岛素、手术用品、麻醉剂和输血工具包。
其他设备，包括制氧机、发电机、除颤器等，也已经交付。我们准备再送108公吨物资。
我们正在协调部署来自许多国家的20个应急医疗小组的专家。目前正等待乌克兰卫生部的正式援助请求。
我们在波兰开设了一个外地办事处，以支持我们在乌克兰的行动，并协调响应难民的健康需求。
但我们提供所需支持的能力面临财政限制。
到目前为止，世卫组织只收到了我们呼吁的5750万美元中的800万美元。
大量的钱花在了武器上。我们请捐助者投入资金，确保乌克兰平民和难民得到他们所需要的照顾。
我们继续呼吁停止对医疗机构的攻击。
300多个卫生设施位于冲突线沿线或俄罗斯现在控制的地区，另有600个设施距离冲突线10公里以内。
自乌克兰战争开始以来，世卫组织已经核实43起针对卫生保健的袭击。
世卫组织谴责所有对卫生保健的攻击，无论它们发生在何处。
不幸的是，乌克兰并不是患者、卫生工作者、医疗机构、基础设施和物资供应受到攻击的唯一地方。
2022年刚开始75天，但世卫组织已经核实世界各地发生89起对医疗机构的袭击，包括阿富汗、布基纳法索、刚果民主共和国、利比亚、尼日利亚、巴勒斯坦被占领土、苏丹、阿拉伯叙利亚共和国，当然还有乌克兰。
这些袭击共造成53人受伤，35人死亡，其中包括卫生工作者。
其中包括8名上个月在阿富汗丧生的脊髓灰质炎领域卫生工作者。
对医疗机构的攻击不仅危及生命，还会剥夺人们急需的医疗保健，打击本已承压的卫生系统。
尽管乌克兰是全世界关注的焦点，但它远远不是世卫组织正在应对的唯一危机。
也门大约三分之二的人口，也就是超过两千万人，估计需要卫生援助。
阿富汗超过一半人口需要帮助。他们面临许多挑战，包括广泛的营养不良和麻疹激增。
埃塞俄比亚提格雷地区600万人被埃塞俄比亚和厄立特里亚军队封锁了近500天，与外界隔绝。
那里几乎没有燃料，没有现金，也没有通讯联系。
自12月中旬以来，没有提供任何粮食援助。
83%的人口没有粮食保障。我们的伙伴正在耗尽他们仅有的食物和运输食物的燃料。
世卫组织评估的卫生设施约有四分之三遭到破坏或摧毁。
今年2月，世卫组织向提格雷空运了超过33公吨的药品和其他物资，足够30万人使用。这是自去年7月以来我们首次能够交付物资。
过去两周，世卫组织和伙伴已向提格雷65个卫生设施分发了物资，但还需要更多物资。我们现在正准备再送95公吨，但是目前还没有得到许可。
我们估计需要2200公吨的紧急医疗物资来应对提格雷的紧急卫生需求。只有117公吨已经交付，还不到所需的1%。
但是，由于没有燃料，即使我们可以把物资送到提格雷，再进一步送到需要去的地方非常困难，或者不可能。
邻近的阿法尔地区的人道主义局势也继续恶化，成千上万的人流离失所，需要食物、住所和卫生服务。
但是，尽管邻近的阿法尔和阿姆哈拉地区也受到影响，但我们去这两个地区要比去提格雷容易得多。
这一切的影响是什么？人们正在死去。
4.6万需要治疗艾滋病毒的人没有得到治疗，艾滋病毒防治规划已被放弃。肺结核、高血压、糖尿病和癌症患者也没有得到治疗，可能已经死亡。
由于缺乏燃料，我们的一些伙伴不得不缩减行动规模。
情况是灾难性的。
对通讯的封锁，包括对记者从提格雷进行报道的封锁，意味着它仍然是一个被遗忘的危机——眼不见，心不烦。
是的，我来自提格雷，这场危机影响着我、我的家人和我的朋友。
但是，作为世卫组织总干事，我有责任在健康受到威胁的任何地方保护和促进健康。在地球上没有任何地方，数百万人的健康受到的威胁比提格雷更大。
正如我们继续呼吁俄罗斯在乌克兰实现和平一样，我们也继续呼吁埃塞俄比亚和厄立特里亚结束封锁和包围，并允许人道主义物资和工作人员安全进出，以拯救生命。
和平是唯一的解决办法，不论是在乌克兰，还是也门、阿富汗和埃塞俄比亚。
Christian，话筒交回给你。